Nueva web Leonor en Libia

Traductor

Spanish English French German Italian Portuguese Russian

Visitantes

free counters
 


OJOS PARA LA PAZ
COLOMBIA  
.
........................... 

........................................

                    ARGELIA ISP

........................................


TeleSur 

........................................

 

 

Alestekhbarat.Allibiya 

......................................

RESITANCE FILMS

........................................
 

........................................ 

INFORMACIÓN LIBIA 

LOOKLEX LIBIA
Travel & Culture
.................................

 
HATOR-RA 

..........................................

LIBYA FACTS

..............................


 

...........................................

MAPA DE LIBIA
.................................. 

GEOMAPA LIBIA 
................................... 

LA COCINA DE DIZDIRA 
................................... 

ENTREVISTAS DE MORRIS A LEONOR EN YOUTUBE 

 

 .............................................

 

 

 

................................................

 

..............................................

 

............................................

 
MANIFIESTO Y LISTA DE ADHESIONES  

..................................                                

LIBYA AGAINST SUPER POWER MEDIA  

..................................                           

 LIBYANCIVILWAR.BLOGSPOT.COM

......................................... 

MANIFIESTO POR LA PAZ EN SIRIA 
AFRICA. LIBYA SOS 

 ..........................................

NATOCRIMES.COM  

..........................................

MUNDO SPANISH BLOG
 

.........................................

theorbo1.wordpress.com

......................................... 

.............................................

 DATOS ESTADÍSTICOS COMPARATIVOS ENTRE PAÍSES 

 ............................................... 

 

AIHARAB

 ................................................ 

ALDARDANEL TV  
...........................

 

ANÁLISIS ARTÍCULO DE UN OBSERVADOR DE HRW PDF Imprimir E-mail
Miércoles, 27 de Marzo de 2013 11:11
 
 

http://www.ojosparalapaz.org/2013/03/subitulo-1-las-verdades-medias-de.html

¿Por qué nos hemos olvidado de Libia?

Por Fred Abrahams, especial para CNN

Nota del Editor: Fred Abrahams es un asesor especial en Human Rights Watch. Las opiniones expresadas son las suyas.

En estos momentos no podemos olvidar que HRW no ha apoyado ni ayudado a las víctimas de las terribles agresiones y muy al contrario ha defendido a los agresores y acusado a las víctimas a lo largo de estos dos años. Ahora dice que va a “investigar”, por tanto sus opiniones deben ser leidas con mucha precaución porque han demostrado en repetidas ocasiones tomar partido por los agresores.

Todos los civiles merecen protección, pero algunos civiles merecen más protección que otros. Esto es quedarse terriblemente corto. Porque los libios no solo no les han protegido sino que les están aniliquilando frente al mundo.

O eso parece en Libia hoy. Hace dos años, el Consejo de Seguridad de la ONU autoriza una operación militar de la OTAN con el mandato de proteger a los civiles (bombardeando libia, destruyendo todas las infraestructuras, bombardeando casas civiles, hospitales, colegios, el proyecto del gran rio,..)que estaban bajo el ataque de las fuerzas de Moammar Gadhafi (Jamás ha sido probado y muy al contrario observadores internacionales vistas satélite ruso y muchas pruebas demuestran que era FALSO). Que Gadhafi operación condujo a la caída. Hoy, mucho después de terminados los combates (Las agresiones y no combates NO han finalizado sino que muy al contrario continúan matando, asediando, robando, torturando y la OTAN continúa en Libia aunque haya terminado sus mandato), los que están mal o bien considera que han apoyado Gadhafi se encuentran en peligro. Miles de mujeres y niños han sido desplazados de sus hogares y que viven en campamentos, a menudo, hostigados (Hostigados, asesinados, torturados, no les quieren dar su documentación y les han quitado todos sus derechos). Los hombres han sido detenidos, torturados y asesinados. Que necesitan protección, sino también a las naciones que intervino hace dos años se han hecho prácticamente nada en su nombre (Estas naciones continúan en Libia apodernadose de todo, porque Francia tiene 35% del petróleo libio o Qatar el 49% de la banca Libia, quién se lleva el petróleo, cuánto petróleo se llevan? Por qué los nuevos gobernantes tienen doble nacionalidad? Quién ha entrado alqaeda en libia y lucha con ellos?... El caso más apremiantes, al antiguo residentes de la ciudad de Tawergha, que tenía antes de la guerra una población de alrededor de 42.000 . Tawerghans gozó anteriormente Gadhafi de apoyo financiero y político (como todos los libios), y la ciudad se convirtió en un escenario militar durante la guerra 2011 (Por que la OTAN quería el área de Tawerga por su posición estratégica y desde 2011 empezó los bombardeos a la ciudad a pleno día sobre el mercado de verduras, luego entró en la ciudad con alqaeda mediante helicópteros, aviones bombardeando, barcazas,..fue una terrible masacre para “vaciar la ciudad y el área de sus propietarios). Muchos hombres en edad de combatir Tawergha Gadhafi se unió a la lucha (Todos los libios en edad de combatir defendieron sus casas, su país y sus familias. Algunos de estos hombres presuntamente cometido atrocidades durante la guerra en la vecina ciudad de Misrata, que sufrió un brutal asedio, dos meses en los que murieron centenares de civiles (Misratah desde antes del comienzo de la crisis estaba ya ocupada por empresas de la guerra por judíos y profesionales de la guerra que habían construido pasadizos subterráneos y comunicaciónes. Lo que ocurrió en Misratah no tiene nada que ver con Tawerga sino con una invasión protagonizada por profesionales de la guerra y dirigida desde fuera.. Misratans decir que Tawerghan combatientes cometido asesinatos y violaciones en su ciudad y que ahora es el momento de tomar venganza (Vil y cobarde excusa para matar y robar a un pueblo inocente). Y a la venganza es lo que los anti-Gadhafi milicias de Misrata han estado tomando, lo que obliga a todos Tawerghans de su ciudad (ESta es la meta de los agresores a Libia, lograr una guerra civil y el caos en el país). Repartidos en Libia, Tawerghans han sido perseguidos, encarcelados, torturados y asesinados. Las imágenes de satélite analizados por Human Rights Watch corrobora lo que vimos en la tierra: la destrucción sistemática de la ciudad residencial, comercial e industrial estructuras después de los combates se había detenido en un aparente intento de evitar devoluciones. La demanda de justicia de Misratans para los crímenes cometidos en su contra (ESta es una mentira más., porque se sabe demostrado que las atrocidades cometidas en Misratah superan cualquier imaginación humana, torturas, crímenes, personas emparedadas en sus casas hasta morir, mujeres violadas y mutiladas, niños desaparecidos,…), y esto es lo que le corresponde. Pero la justicia no es servida por castigar a toda una comunidad por delitos cometidos por algunos de sus miembros - que es castigo colectivo Las palabras de “justicia” y “venganza” son excusas utilizadas por los agresores a Libia para llevar a cabo sus terribles matanzas, asedios, destrucciones de Libia y los libios. Pero mientras que el Consejo de Seguridad de la ONU y sus miembros poderosos saltó a proteger los civiles ( fue solo una excusa para entrar en Libia) cuando Libia Gadhafi es el enemigo, que no han adoptado medidas serias contra los ataques de venganza que Tawerghans y otras comunidades de personas desplazadas en Libia están sufriendo de hoy - cerca de 60.000 (En estos momentos hay más de dos millones de libios desplazados dentro de Libia y en un éxodo forzoso, y recordemos que Libia tenía 6 millones de habitantes personas en todo, según el Alto Comisionado para los Refugiados de la ONU. En su resolución sobre Libia este mes, con razón el Consejo de Seguridad expresaron su preocupación por las represalias, torturas y ejecuciones, pero no se ha referido a la difícil situación de Tawerghans. Incluso la misión de la ONU en Libia, observando los acontecimientos de cerca, no ha hecho los abusos contra Tawerghans y otras supuestamente "pro-Gadhafi" a las comunidades un tema central Cada día los libios están sufriendo atrocidades, abusos, abandono y les han robado todas sus riquezas con la excusa de “ayudarles y hablar de progadafi a estas alturas es manipular. Las obligaciones jurídicas internacionales sugieren que deberían. Las violaciones contra Tawerghans están muy extendidas, sistemático y organizado para ser suficientemente los crímenes contra la humanidad contra Tawerga y contra la mayoría de los libios. La comisión de investigación de la ONU sobre Libia hizo este punto hace un año no ha hecho absolutamente nada para ayudar a los libios y permite que la OTAN siga en Libia. El gobierno de doble nacionalidad de Libia tiene la responsabilidad de proteger a su pueblo de tales crímenes graves, y responsabilizar a los autores no hace absolutamente nada por los libios y muy al contrario ha editado leyes contra la mayoría de los libios. El Consejo de Seguridad tiene la responsabilidad de ayudar a Libia alcanzar estos objetivos sin embargo solo ayuda y apoya a los agresores a Libia y a los libios permitiendo que personas honorables sean perseguidas, acosadas, torturadas y asesinadas. Como mínimo, este último debe pedir a Libia a informar regularmente sobre las medidas que está adoptando para proteger personas desplazadas y facilitar el retorno Los libios envían informes a la ONU a HRW y a todas las organizaciones supuestamente humanitarias. La imposición de las sanciones de la ONU sobre individuos responsables también tienen un efecto inmediatono se si reir o llorar por estas palabras”. La Corte Penal Internacional también puede investigar estos delitos, porque su mandato en Libia está en curso creo que está demasiado ocupada porque ha recibido muchos informes de la realidad de lo que está ocurriendo. Los jefes de la milicia y los funcionarios de alto nivel de Misrata pueden ser considerados penalmente responsables de ordenar estos crímenes, en su defecto que les impida o, en su defecto para castigar a los agresores estos jefes de las bandas armadas o milicias reciben dinero por su trabajo y ordenes que les dicen a quien matar, torturar o que hacer y estas ordenes vienen de fuera de Libia. El gobierno de Libia dice que no tolera estos crímenes y desearía que estas parada ¿???. Primer Ministro Ali Zeidan ha hablado con fuerza sobre los abusos cometidos por las varias milicias en Libia cuyas acciones no control Primero hay que saber quienes pagan a estas milicias, quines dirigen a estas milicias y da la casualidad que trabajan para este gobierno y para occidente aunque se les denomine extremistas islámicos no tienen nada de islámicos porque se drogan, beben alcohol, roban, violan, matan y luchan por los intereses occidentales. Pero no lo exime de la responsabilidad de hacer más en nombre de los ciudadanos libios que sufren la ira de victorioso rebeldes mercenarios pagados para crear el caos. Y ello no exime al Consejo de Seguridad de su responsabilidad de exigir la protección de civiles en todo momento, cuando esto es políticamente conveniente y si no lo es. El fracaso nunca han hecho ningún movimiento para ayudar a la paz, sino TODO lo contrario para garantizar la protección de algunos de los peores crímenes socava la credibilidad de los gobiernos que dijeron que intervino en Libia para proteger a los civiles. En cambio, los gobiernos que apoyan la transición Libia debería presión Libia, mientras que prestar la asistencia apropiada, para garantizar que las personas desplazadas puedan regresar a sus hogares en condiciones y compartir los beneficios que el levantamiento popular de Libia y intervención militar internacional se supone que va a traer.

 Puesto por: Jason de CNN Miks
Temas: primavera árabe libia  la mayor falacia de todas. •

07:04 AM ET

Why have we forgotten about Libya?

By Fred Abrahams, Special to CNN

Editor’s note: Fred Abrahams is a special adviser at Human Rights Watch. The views expressed are his own.

All civilians deserve protection, but some civilians deserve more protection than others.  Or so it seems in Libya today.

Two years ago, the U.N. Security Council authorized a military operation by NATO with a mandate to protect civilians who were under attack by Moammar Gadhafi’s forces. That operation led to Gadhafi’s fall.

Today, long after the fighting has stopped, those who are rightly or wrongly perceived to have supported Gadhafi are under threat. Thousands of women and children have been displaced from their homes and living in camps, often harassed. Men have been detained, tortured and killed. They need protection, but the nations that intervened two years ago have done virtually nothing on their behalf.

The most pressing case involves the former residents of the town of Tawergha, which had a pre-war population of about 42,000. Tawerghans formerly enjoyed Gadhafi’s financial and political support, and the town became a military staging ground during the 2011 war. Many fighting age men from Tawergha joined Gadhafi’s fight.

Some of these men allegedly committed atrocities during the war in the nearby city of Misrata, which suffered from a brutal, two month siege in which hundreds of civilians died.  Misratans say that Tawerghan fighters committed killings and rapes in their city and that now it is time to take revenge.

And revenge is what the anti-Gadhafi militias of Misrata have been taking, forcing all Tawerghans from their town. Spread across Libya, Tawerghans have been hunted down, detained, tortured and killed. Satellite imagery analyzed by Human Rights Watch corroborates what we saw on the ground: the systematic destruction of the town’s residential, commercial and industrial structures after the fighting had stopped in an apparent attempt to prevent returns.

The Misratans demand justice for the crimes committed against them, and this is their due. But justice is not served by punishing an entire community for crimes committed by some of its members – that is collective punishment.

But while the U.N. Security Council and its powerful members jumped to protect Libyan civilians when Gadhafi was the enemy, they have not taken serious action against the revenge attacks that Tawerghans and other displaced communities in Libya are suffering from today – about 60,000 people in all, according to the U.N. High Commissioner for Refugees.

In its resolution on Libya this month, the Security Council rightly expressed concern about reprisals, torture and executions, but failed to mention the plight of Tawerghans. Even the U.N. mission in Libya, watching developments up close, has not made the abuses against Tawerghans and other allegedly “pro-Gadhafi” communities a central theme.

International legal obligations suggest that they should. The violations against Tawerghans are widespread, systematic and sufficiently organized to be crimes against humanity.  The U.N.’s commission of inquiry on Libya made this point a year ago.

The Libyan government has a responsibility to protect its people from such serious crimes, and to hold perpetrators accountable. The Security Council has a responsibility to help Libya achieve these goals. At a minimum, the latter should ask Libya to report regularly on the steps it is taking to protect displaced people and facilitate returns. The imposition of U.N. sanctions on responsible individuals would also have immediate effect.

The International Criminal Court can also investigate these crimes because its mandate in Libya is ongoing. Militia commanders and senior officials in Misrata could be held criminally responsible for ordering these crimes, failing to prevent them or failing to punish the attackers.

The Libyan government says it does not condone these crimes and would like to see them stop. Prime Minister Ali Zeidan has spoken forcefully about abuses by the many militias in Libya whose actions he does not control. But that does not absolve him of the responsibility to do more on behalf of the Libyan citizens who are suffering the wrath of victorious rebels.  And it does not relieve the Security Council of its responsibility to demand protection for civilians at all times, when it’s politically convenient and when it’s not.

The failure to ensure protection from some of the worst crimes undermines the credibility of governments that said they intervened in Libya to protect civilians. Instead, governments supporting Libya’s transition should pressure Libya, while providing appropriate assistance, to ensure that displaced people can safely return to their homes and share in the benefits that the Libyan popular uprising and international military intervention were supposed to bring about.

Post by:

CNN's Jason Miks

Topics: Arab Spring • Libya

http://globalpublicsquare.blogs.cnn.com/2013/03/25/why-have-we-forgotte 

Última actualización el Viernes, 17 de Mayo de 2013 15:54
 

Comentarios  

 
0 #2 02-04-2013 14:15
Gracias Mikel desearía tener tiempo para rebatir todos los artículos sesgados que van saliendo que no son más que lavados de cerebro para la sociedad que aún confía en los medios.
Sencillamente lo que vemos es que trabajan bajo la misma dirección tanto HRW, como Amnistía internacional, como Hermanos Musulmanes, EEUU, OTAN y demás , formando un equipo con una meta común sin importar para nada el sufrimiento humano, las masacres, las devastaciones, robos, violaciones o lo que sea y solo un objetivo que es enriquecer a unos pocos.
Citar
 
 
0 #1 30-03-2013 15:18
Gran respuesta Leonor.
Lo de Human Rights Watch y Amnistía Internacional ya es de maldad pura y dura. Primero falsifican los hechos, engañando a la población de Europa y de Estados Unidos, y luego, cuando se ha conseguido el brutal ataque de la OTAN, y su ejército de a pie, Al Qaeda, después dicen que ha ocurrido esta u otra violación de los derechos humanos.
Esto es algo más que hipocresía.
Debemos denunciar esta gran falsedad humanitaria que tanto daño provoca.

Un saludo Leonor.

Mikel.
Citar
 

Escribir un comentario


Código de seguridad
Refescar

RocketTheme Joomla Templates